Idiomas

Me encanta el español y todas sus posibilidades retóricas rebuscadas. Ahora que estoy escribiendo ensayos en inglés siento que, en su simplicidad, algo importante se pierde (al menos de mi estilo), y eso me está frustrando mucho.

Pueden decir que a la vez gano la posibilidad de hacer divertidos y múltiples juegos de lenguaje, pero creo que todavía no llego a ese manejo del idioma para sacarle tal provecho.